2009年03月05日
3'rd-5th March 2009
★3'rd March
BIKE 1km 7min
EN 30
K 30
韓国出張 早朝始発便成田からINCHEONへ
その後 BARANへ。韓国薄型TV好調で値下げ要請
あり、長年の付き合いの社長と会談。
我々の人間関係も関係ないドライな打ち合わせで
あったが、さすが儒教の国、その方も本当に人情深く
微小な値引きで許していただいた。
夜は教育大学へ移動。
★4th March
SWIM 4300m 80min
RUN 22km 110min
EN 120
K 70
朝教育大学にて、新規のお客さんへマーケット説明。
いろいろ協力いただけるよう教育。
昼は電子レンジ用コイルの最大手。
これも長年の付き合いの社長と会談。
支払い遅延などあり、取引困難な中、何とか価格調整し
再開できるよう前向きな打ち合わせとなった。
午後も、支払い遅延の顧客に対し、
必ず支払うよう念押しに訪問。
ハードジョブ終え教育文化会館でスイム4300m。
その後スポーツタイムでテニス。
我らがボンゴン氏と組み、相手はジョング氏とユン氏。
ボンゴン氏がターミネーター1なら、ジョング氏は
ターミネーター2。ともに韓国プロテニスのトップ。
ユン氏はIT企業の社長で、韓国アマチュアトップ。
試合は5-7で敗れたが、とにかく、凄いショットを
取る取る。プロ同士のラリーに我々アマチュアは入る余
地が無く大変だった。
その後、ユン氏達アマチュア選手だけでペア替え試合。
7-6(5) 2-6 6-2 6-0 2-2(1)
計5試合試合の連続。ユン氏と組むとさすがに強く、
6-0になるが、他の試合はすべて接戦で楽しかった。
ユン氏が先月から1ヶ月間で日本語ペラペラになって
いた事にびっくり。彼は中国語,英語についてはもともとペラペラ。
加えて日本語もたった1ヶ月でマスター。
テニスはアマチュアトップだし、ゴルフは
シングルハンデ+2。
IT企業の社長で数々の発明品を生み出す
スーパーマン。
その後テニスしたみんなで飲み会。
みんな其々の企業で超大活躍中の大物企業戦士。
通常は話など出来ない業界の大物ばかりらしく。
名刺交換し、毎回会おうとの話になった。
本当にグレートな夜だった。
★5th March
BIKE 1km 7MIN
EN 60
K120
昨夜の疲れ振り切り客先まわり3社。
途中客先の食堂でコムタンスープを無料でいただき
おいしかった。
外は雨。
INCHEONに遅く着きそこから成田へ
途中 営業報告書き、
結局深夜帰宅。仕事し就寝。
それにしても今回の韓国出張は本当に全く
お金を使わなかった。
毎日、いろんな人と一緒に食事して
いろんな出会いがあって本当に幸運だと
感じた。
以上
BIKE 1km 7min
EN 30
K 30
韓国出張 早朝始発便成田からINCHEONへ
その後 BARANへ。韓国薄型TV好調で値下げ要請
あり、長年の付き合いの社長と会談。
我々の人間関係も関係ないドライな打ち合わせで
あったが、さすが儒教の国、その方も本当に人情深く
微小な値引きで許していただいた。
夜は教育大学へ移動。
★4th March
SWIM 4300m 80min
RUN 22km 110min
EN 120
K 70
朝教育大学にて、新規のお客さんへマーケット説明。
いろいろ協力いただけるよう教育。
昼は電子レンジ用コイルの最大手。
これも長年の付き合いの社長と会談。
支払い遅延などあり、取引困難な中、何とか価格調整し
再開できるよう前向きな打ち合わせとなった。
午後も、支払い遅延の顧客に対し、
必ず支払うよう念押しに訪問。
ハードジョブ終え教育文化会館でスイム4300m。
その後スポーツタイムでテニス。
我らがボンゴン氏と組み、相手はジョング氏とユン氏。
ボンゴン氏がターミネーター1なら、ジョング氏は
ターミネーター2。ともに韓国プロテニスのトップ。
ユン氏はIT企業の社長で、韓国アマチュアトップ。
試合は5-7で敗れたが、とにかく、凄いショットを
取る取る。プロ同士のラリーに我々アマチュアは入る余
地が無く大変だった。
その後、ユン氏達アマチュア選手だけでペア替え試合。
7-6(5) 2-6 6-2 6-0 2-2(1)
計5試合試合の連続。ユン氏と組むとさすがに強く、
6-0になるが、他の試合はすべて接戦で楽しかった。
ユン氏が先月から1ヶ月間で日本語ペラペラになって
いた事にびっくり。彼は中国語,英語についてはもともとペラペラ。
加えて日本語もたった1ヶ月でマスター。
テニスはアマチュアトップだし、ゴルフは
シングルハンデ+2。
IT企業の社長で数々の発明品を生み出す
スーパーマン。
その後テニスしたみんなで飲み会。
みんな其々の企業で超大活躍中の大物企業戦士。
通常は話など出来ない業界の大物ばかりらしく。
名刺交換し、毎回会おうとの話になった。
本当にグレートな夜だった。
★5th March
BIKE 1km 7MIN
EN 60
K120
昨夜の疲れ振り切り客先まわり3社。
途中客先の食堂でコムタンスープを無料でいただき
おいしかった。
外は雨。
INCHEONに遅く着きそこから成田へ
途中 営業報告書き、
結局深夜帰宅。仕事し就寝。
それにしても今回の韓国出張は本当に全く
お金を使わなかった。
毎日、いろんな人と一緒に食事して
いろんな出会いがあって本当に幸運だと
感じた。
以上
コメント
この記事へのコメントはありません。